1. Vertrag über allgemeine Nutzungsbedingungen
Die unten dargelegten allgemeinen Nutzungsbedingungen definieren sowohl die Nutzungsregeln als auch die Rechte und Pflichten der Benutzer der Website www.namcobandaigames.eu (nachstehend: die Website) und der auf der Subdomain gehosteten Inhalte Dritter als Teil der Produktwerbung unseres Konzerns; sie wurden veröffentlicht von Namco Bandai Partners SAS, einem Unternehmen des Namco-Bandai-Konzerns mit Hauptsitz unter der Anschrift 49-51, Rue des Docks, CS 90618, 69258 Lyon Cedex 09, Frankreich.
Namco Bandai Partners SAS ist im eigenen Namen sowie im Auftrag der mit ihm in Verbindung stehenden Unternehmen für die Website verantwortlich.
1.1 - Annahme dieser Nutzungsbedingungen
Diese Vereinbarung ist ein Vertrag zwischen dem/der Benutzer/-in und Namco Bandai Partners SAS.
Durch die Registrierung auf der Website erklärt der/die Benutzer/-in sich ausdrücklich und vorbehaltlos mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen einverstanden und verpflichtet sich, diesen Vertrag einzuhalten. Der/Die Benutzer/-in erklärt, dass er/sie diese Nutzungsbedingungen gelesen und in ihrer Gesamtheit verstanden hat.
1.2 - Definitionen
Benutzer/-in: jede/-r Besucher/-in der Website.
Betaversion: bezeichnet die aktuelle Version der Website, die noch nicht die endgültigen Funktionen aufweist.
Community: die Gruppe der auf der Website registrierten Benutzer/-innen.
Community-Zone: eine Zone der Website, die registrierten Benutzern/-innen ermöglicht, Content online zu stellen, vor allem Bilder und Videos, und an die Community gerichtete Nachrichten zu posten.
Content: die Gesamtheit der Informationen, Daten, Texte, Fotos und Videos, welche Namco Bandai Partners SAS online gestellt hat.
Katalog: bezeichnet die Seite der Website, welche die verschiedenen Geschenke zeigt.
Mein Profil: Auf Benutzerkonten kann in der Community-Zone mittels eines Benutzernamens und eines Passworts zugegriffen werden. Die Benutzer/-innen können ihre persönlichen Daten in der Registerkarte „Mein Profil“ hinzufügen oder ändern.
Persönliche Daten: alle Informationen, die von dem/der Benutzer/-in bei der Registrierung für die Community-Zone angegeben werden. Persönliche Daten wie Nachname, Vorname, Spitzname und Anschrift können in der Registerkarte „Mein Profil“ angegeben und geändert werden.
Von der Community geposteter Content: die Gesamtheit der Informationen, Daten, Texte, Fotos, Videos und Links, welche die Community online gestellt hat.
Website: die Website www.namcobandaigames.eu und alle dazugehörenden Subdomains.
1.3 - Zugang zur Community
Um alle Elemente der Website-Funktionen ausnutzen zu können, wird der/die Benutzer/-in aufgefordert, durch Ausfüllen des zu diesem Zweck vorgesehenen Registrierungsformulars ein Konto anzulegen. Wenn das Registrierungsformular von dem/der Benutzer/-in bestätigt wurde, wird ihm/ihr eine E-Mail zugesendet, die einen Hyperlink zur Bestätigung der Registrierung enthält. Der Zugang zu Community erfolgt über einen Benutzernamen und ein dazugehörendes Passwort; für die vertrauliche Handhabung des Benutzernamens und des Passworts ist der/die Benutzer/-in allein verantwortlich.
1.4 - Zugang zur Website durch Minderjährige
Eltern und Erziehungsberechtigten wird nahegelegt, dass sie die Nutzung der Website durch Minderjährige überwachen. Die Website kann Content enthalten, der nur für erwachsene Benutzer/-innen vorgesehen ist. Eltern und Erziehungsberechtigten obliegt die Verantwortung dafür, zu entscheiden, ob Content für minderjährige Benutzer/-innen angemessen ist, und die Nutzung der Website durch Minderjährige zu überwachen.
Durch ihre Nutzung dieser Website erklären minderjährige Benutzer/-innen, dass sie mit der Hilfe ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten die Bestimmungen dieses Vertrags verstanden haben.
1.5 - Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieser Vertrag unterliegt französischem Recht. Für Rechtsstreitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben, sind ausschließlich die Gerichte von Lyon zuständig.
1.6 - Verfügbarkeit der Website
Der Zugang zur Website ist mit der Ausnahme von Wartungsarbeiten zum Zweck von Upgrades oder Korrekturen 24 Stunden am Tag an sieben Tagen in der Woche vorgesehen. Namco Bandai Partners SAS übernimmt keine Verantwortung für Verluste, die aufgrund eingeschränkten oder unmöglichen Zugangs zur Website entstehen.
2. Schutz persönlicher Benutzerdaten
Die Website wird in den Vereinigten Staaten von Rackspace US, Inc. mit Hauptsitz unter der Anschrift 5000 Walzem Road, San Antonio, Texas, 78218 gehostet; persönliche Daten werden gemäß der Safe-Harbor-Zertifizierung geschützt. Alle über die Website angegebenen oder erfassten Informationen werden auf dem/den Server/-n gespeichert, welche/-r Namco Bandai Partners SAS zugewiesen ist/sind.
Namco Bandai Partners SAS übernimmt nicht die Verantwortung für persönliche Daten, die über die Dienste von Drittanbietern wie Facebook und Janrain vermittelt werden.
2.1 - Anwendbares Datenschutzrecht
Die Speicherung persönlicher Daten erfolgt gemäß dem französischen Gesetz Informatique et Libertés (loi n°78/17) vom 6. Januar 1978 oder gemäß für den Schutz persönlicher Daten geltendem örtlichen Recht. Namco Bandai Partners SAS behält sich das Recht vor, persönliche Benutzerdaten an beliebige Unternehmen des Mutterkonzerns zu senden und insbesondere, falls der/die Benutzer/-in bei seiner/ihrer Registrierung die Option „Opt-in“ gewählt hat, persönliche Benutzerdaten an Unternehmen des Mutterkonzerns im Land des Wohnsitzes des/der Benutzers/-in zu senden, um die Bearbeitung von Benutzeranfragen zu ermöglichen. Im zweiten der genannten Fälle unterliegt die Speicherung persönlicher Benutzerdaten dem jeweils anwendbaren Recht bezüglich des Schutzes persönlicher Daten in dem Land, in dem das Unternehmen ansässig ist.
2.2 - Nutzung persönlicher Daten, die bei der Registrierung angegeben werden
Die persönlichen Daten, die ein/-e Benutzer/-in bei der Registrierung angibt, sind streng vertraulich zu behandeln. Namco Bandai Partners SAS verpflichtet sich, sofern dazu keine gesetzliche Verpflichtung besteht, persönliche Daten nie an Dritte zu verkaufen oder übermitteln.
Namco Bandai Partners SAS behält sich ungeachtet der vorstehenden Bestimmung das Recht vor, persönliche Benutzerdaten an beliebige Unternehmen des Mutterkonzerns zu übermitteln, um die Bearbeitung von Benutzeranfragen zu ermöglichen.
Persönliche Daten sind mit Ausnahme von Daten, die im öffentlichen Profil veröffentlicht wurden, für andere Mitglieder der Community nicht sichtbar.
2.3 - Ändern und Löschen persönlicher Daten
Die Benutzer/-innen können eigene persönliche Daten jederzeit in der Registerkarte „Mein Profil“ aktualisieren oder löschen. Das Löschen von Konten kann nicht rückgängig gemacht werden und führt zum dauerhaften Verlust aller von dem/der Benutzer/-in angegebenen Daten und dazugehörigen Informationen.
2.4 - Nutzung von Cookies
Für die Websiteformulare werden Cookies genutzt, um die Navigation der Website zu erleichtern und den Benutzerkomfort zu erhöhen.
2.5 - Nutzung von Diensten von Drittanbietern
Von Namco Bandai Partners SAS veröffentlichte Websites können mit Diensten von Drittanbietern verbunden sein, um die Anmeldung bei, die Verbindung zu und/oder die Teilnahme an Werbeaktionen zu erleichtern. NBP SAS kann nicht für aus der Nutzung von Diensten von Drittanbietern entstandene Schäden verantwortlich gemacht werden.
3. Verhaltenskodex
3.1 - Nutzung der Website
Der/Die Benutzer/-in verpflichtet sich, die Bestimmungen des französischen Gesetzes Informatique et Libertés einzuhalten; ihm/ihr ist bekannt, dass Verstöße gegen dieses Gesetz eine strafrechtliche Verfolgung nach sich ziehen können. Insbesondere verpflichtet sich der/die Benutzer/-in, von Handlungen abzusehen, die eine Verletzung der Privatsphäre bzw. Beleidigung eines Dritten bewirken. Der/Die Benutzer/-in verpflichtet sich, den Verhaltenskodex gemäß diesem Vertrag einzuhalten.
Namco Bandai Partners SAS kann unter keinen Umständen für Schäden, die sich aus einem Missbrauch der Website ergeben, verantwortlich gemacht werden.
Es ist strengstens untersagt, über die Website angegebene oder ausgetauschte Informationen, sei es in Text-, akustischer oder grafischer Form, kommerziell zu nutzen.
Regel Nr. 1: Respektieren der Plattformorganisation
Beiträge sollten im dafür vorgesehenen Bereich der Plattform erstellt werden. Die Benutzer/-innen werden aufgefordert, die Beschreibung der verschiedenen Bereiche zu lesen, bevor sie Informationen posten. Die Benutzer/-innen sollten vor dem Erstellen eines neuen Themas oder Beitrags überprüfen, ob nicht bereits ähnliche Themen oder Beiträge vorhanden sind. Namco Bandai Partners SAS behält sich das Recht vor, doppelt vorhandene Themen oder Beiträge zu entfernen.
Regel Nr. 2: Respektieren der Community
Die Mitglieder der Community sollten zum allgemeinen angemessenen Verhalten der Community beitragen, indem sie die anderen Benutzer/-innen respektieren. Jegliche missbräuchlichen, beleidigenden, bedrohenden oder verletzenden Handlungen, die sich gegen die Rechte anderer Benutzer/-innen richten, werden mit Strafen belegt, die von reinen Warnungen bis hin zu Sperren reichen können.
Regel Nr. 3: Videospiel-Community
Die Mitglieder der Community sollten berücksichtigen, dass die Website ein öffentliches Forum für Videospieler/-innen ist. Anstößiger oder unangemessener Content, sei es in Text-, Bild- oder Link-Form, sowie politische, religiöse oder sonstige Themen, die als heikel aufgefasst werden können, sind untersagt.
Regel Nr. 4: Einhaltung gewerblicher Schutzrechte
Die Website wurde entworfen und wird betrieben von Namco Bandai Partners SAS. Alle gewerblichen Schutzrechte betreffend den auf der Website vorhandenen Content in Text-, akustischer oder grafischer Form unterliegen dem Eigentum von Namco Bandai Partners SAS, von dessen Partnern und der Namco-Bandai-Konzernunternehmen. Die Benutzer/-innen verpflichten sich, diese gewerblichen Schutzrechte einzuhalten und nicht zu verletzen.
Die Benutzer/-innen verpflichten sich ferner, die Autorenrechte anderer Benutzer/-innen und sonstiger Personen, Websites oder Medien zu respektieren. Wenn ein/-e Benutzer/-in andere Personen an Content in Text-, Bild- oder Videoform teilhaben lässt (Content Sharing) und der/die betreffende Autor/-in nicht ausdrücklich darin eingewilligt hat bzw. wenn kein direkter Link zur Content-Quelle angegeben wurde, so erhält der/die Benutzer/-in eine Verwarnung und der unerlaubte Beitrag wird entfernt.
Beiträge, die unzulässigen Content wie Streamingvideos oder Werbung etc. enthalten, wobei unerheblich ist, ob Links angegeben wurden oder der Content direkt integriert wurde, werden entfernt, und der/die Ersteller/-in des Beitrags wird bestraft.
Regel Nr. 5: Respekt vor Lesern/-innen
Die Mitglieder der Community verpflichten sich, in Beiträgen zu Themen Respekt vor allen potenziellen Betrachtern/-innen von veröffentlichtem Content zu zeigen. Die Mitglieder werden sich bemühen, in Beiträgen die Rechtschreib- und Grammatikregeln ihrer Sprache zu beachten. Abkürzungen und die „SMS-Sprache“ sind untersagt. Die Benutzer/-in müssen aussagekräftige Beiträge und Betreffzeilen formulieren, die lesbar sind und nicht zu viele Emoticons enthalten; es sollten weder Schriftarten, die zu groß, zu klein, zu bunt etc. sind, noch sonstige Verzierungen verwendet werden, welche das Verständnis erschweren. Die Benutzer/-innen verpflichten sich ferner, in den Titeln ihrer Beiträge von unsachgemäßer Verwendung von Großbuchstaben und übermäßigem Einsatz von Interpunktionszeichen (! und ?) abzusehen.
Regel Nr. 6: Spam-Verbot
Spammen ist verboten. Mitglieder der Community zum Besuch externer Seiten (Foren, Blogs etc.) zu animieren gilt als Spammen und ist ebenfalls verboten.
Regel Nr. 7: Beachtung von Moderationsverfahren
Die Moderations- und Administrationsteams behalten sich das Recht vor, Beiträge ohne Vorwarnung jederzeit zu bearbeiten und/oder entfernen, wenn sie der Meinung sind, dass sie gegen die Bedingungen dieses Vertrags oder französisches Recht bzw. das örtliche Recht verstoßen, oder irgendein anderer Grund dafür gegeben ist.
Der/Die Autor/-in des unzulässigen Beitrags wird mit einer Strafe belegt, die von einer einfachen Verwarnung bis hin zu einem permanenten Ausschluss aus der Community reichen kann, falls ein schwerwiegender Verstoß gegen die Regeln begangen wurde.
4. Benutzer/-innen und Websitefunktionen
Wenn ein/-e Benutzer/-in ein Konto angelegt hat, kann er/sie auf die Websitefunktionen zugreifen, welche sich auf die Interaktion mit der Website und anderen Benutzern/-innen auswirken. Diese Funktionen erstrecken sich insbesondere auf die Erstellung von Themen und Beiträgen sowie privater Nachrichten zwischen Benutzern/-innen. Die Funktionen, die verfügbar gemacht werden, und ihre jeweilige Arbeitsweise liegen im Ermessen von Namco Bandai Partners SAS, und die Benutzer/-innen können keine Entschädigungsansprüche im Zusammenhang mit Änderungen oder der Entfernung jeglicher dieser Funktionen von der Website geltend machen.
4.1 - Benutzerverbindungsdaten
Die Benutzerverbindungsdaten (Benutzername und Passwort) werden von dem/der Benutzer/-in bei der Registrierung auf der Website ausgewählt. Falls der/die Benutzer/-in sein/ihr Passwort verliert oder vergisst, kann er/sie ein automatisch erstelltes Ersatzpasswort anfordern, das ihm/ihr per E-Mail zugesendet wird.
Der/Die Benutzer/-in ist verantwortlich dafür, sein/ihr Passwort geheim zu halten. Namco Bandai Partners SAS speichert keine Passwörter und kann nicht für Schäden oder Datenverluste aufgrund verlorener oder vergessener Verbindungsdaten verantwortlich gemacht werden. Der/Die Benutzer/-in muss den Website-Administrator in einer privaten Nachricht über jegliche unbefugten Zugriffe auf sein/ihr Konto unverzüglich informieren.
4.2 - Prinzipien der Community-Zone
Die Community-Zone der Website ermöglicht registrierten Benutzern/-innen die Teilnahme an und das Erstellen von Content, der von der Community angesehen werden kann, sei es in Form von Themen oder Beiträgen.
Beim Erstellen von Content, sei es in Form von Themen oder Beiträgen, gewinnt der/die Benutzer/-in Punkte basierend auf der Aktionspunktetabelle, die von Namco Bandai Partners SAS definiert wird (siehe Abschnitt „Aktionspunktetabelle“).
Die Punkte können gegen Geschenke eingetauscht werden. Sobald der/die Benutzer/-in genügend Punkte gesammelt hat, können diese gegen ein entsprechendes Geschenk gemäß der Geschenkpunktetabelle eingetauscht werden (siehe Katalog). Die Definition der Geschenkpunktetabelle liegt im freien Ermessen von Namco Bandai Partners SAS; Namco Bandai Partners SAS behält sich das Recht vor, das Format und die Daten jederzeit zu ändern.
4.3 - Aktionspunktetabelle
Die Definition der Aktionspunktetabelle liegt im freien Ermessen von Namco Bandai Partners SAS; Namco Bandai Partners SAS behält sich das Recht vor, das Format und die Daten jederzeit zu ändern. Die Benutzer/-innen können keine Entschädigungsansprüche im Zusammenhang mit Änderungen geltend machen, insbesondere auch dann nicht, wenn die Zahl der Punkte erhöht wurde, die erforderlich sind, um ein Geschenk anfordern zu können. Der/Die Benutzer/-in ist verantwortlich dafür, die Aktionspunktetabelle regelmäßig einzusehen.
Die Zahl der von dem/der Benutzer/-in gesammelten Punkte kann in der Registerkarte „Mein Profil“ mittels seiner/ihrer Verbindungsdaten eingesehen werden.
Die Aktionspunktetabelle wird basierend auf den Faktoren definiert, die auf der Seite des folgenden Hyperlinks beschrieben sind: http://www.de.namcobandaigames.eu/community/how-it-works
Bei Änderungen an der Aktionspunktetabelle bleiben die bisher angesammelten Punkte unverändert. Die Punkte werden nicht rückwirkend berechnet. Die Benutzer/-innen erhalten – außer in Ausnahmesituationen – keine zusätzlichen Punkte deshalb, weil die Aktionspunktetabelle geändert wurde.
4.4 - Geschenkpunktetabelle und Eintauschen von Punkten
Die Benutzer/-innen können Punkte gegen die entsprechenden Geschenke eintauschen, welche materiell (Geschenke) oder immateriell (DLC) sein können.
Die Zahl der den jeweiligen Geschenken entsprechenden Punkte kann der Geschenkpunktetabelle des Website-Katalogs entnommen werden.
Die Definition der Geschenkpunktetabelle liegt im freien Ermessen von Namco Bandai Partners SAS; Namco Bandai Partners SAS behält sich das Recht vor, das Format und die Daten jederzeit zu ändern. Die Benutzer/-innen dürfen keine Entschädigungsansprüche im Zusammenhang mit Änderungen geltend machen, insbesondere auch dann nicht, wenn die Zahl der Punkte erhöht wurde, die erforderlich sind, um ein Geschenk anfordern zu können, oder wenn ein Geschenk vorübergehend oder dauerhaft nicht verfügbar sein sollte.
Geschenke stehen nur in begrenzten Mengen zur Verfügung. Namco Bandai Partners SAS behält sich für den Fall, dass keine Geschenke mehr vorhanden sind, das Recht vor, ein Geschenk durch ein anderes, gleichwertiges Geschenk zu ersetzen, ohne dass daraus Entschädigungsansprüche erwachsen.
4.5 - Lieferung von Artikeln and Gültigkeit von Postanschriften
Benutzer/-innen, welche eine Zusendung von Geschenken per Post anfordern, müssen jeweils eine vollständige und korrekte Postanschrift angeben. Namco Bandai Partners SAS behält sich das Recht vor, keine Artikel zu versenden, falls die Postanschrift unvollständig ist oder nicht angegeben wurde. Namco Bandai Partners SAS kann unter keinen Umständen für einen Lieferverzug oder in dem Fall, dass die Postdienstleister oder sonstige Dienstleister außerhalb von Namco Bandai Partners SA Artikel verlieren, haftbar gemacht werden.
Namco Bandai Partners SAS übernimmt die für die Versendung von Artikeln per Post entstehenden Kosten in voller Höhe.
4.6 - Funktionen des persönlichen Postfachs
Namco Bandai Partners SAS ermöglicht Benutzern/-innen den Zugriff auf Funktionen des persönlichen Postfachs, mittels derer sie über private Nachrichten direkten Kontakt zu anderen Mitgliedern der Community aufnehmen können. Die Benutzer/-innen verpflichten sich, bei der Nutzung dieser Funktionen den Verhaltenskodex einzuhalten.
Unter keinen Umständen kann Namco Bandai Partners SAS für private Nachrichten, die mittels dieser Funktionen zugesendet werden, haftbar gemacht werden.
Private Nachrichten, die unerwünschter oder schmähender Art sind und von Benutzern/-innen versendet wurden, sollten dem Website-Administrator in einer privaten Nachricht gemeldet werden; der Website-Administrator kann daraufhin eine Warnung an den/die betreffende/-n Benutzer/-in senden oder ihm/sie sogar ganz für die Nutzung zu sperren.
4.7 - Moderation privater Nachrichten
Private Nachrichten werden von den Benutzern/-innen der Community moderiert; die Moderation wird von einem/-r Moderator/-in initiiert, der/die sich freiwillig bereit erklärt, diese Funktion auszuüben.
Über Nachrichten, welche gegen diesen Vertrag und/oder den Verhaltenskodex verstoßen, kann jede/-r beliebige Benutzer/-in mittels der Funktion „Melden“ Bericht erstatten.
Jede missbräuchliche Nutzung der Funktion „Melden“ wird bestraft. Strafen sind zum Beispiel Punktabzüge, Warnungen oder Ausschlüsse von der Website.
Unter keinen Umständen kann Namco Bandai Partners SAS für den Content privater Nachrichten verantwortlich gemacht werden, wenn dieser gegen den Verhaltenskodex gemäß diesem Vertrag verstößt oder irgendwelche Verluste oder Schäden verursacht.
4.8 - Benutzersperren
Namco Bandai Partners SAS behält sich das Recht vor, im Fall von Verstößen gegen diesen Vertrag und/oder den Verhaltenskodex Benutzersperren zu verhängen.
Im Fall einer vorübergehenden Sperre werden das Konto und die Punkte des/der betreffenden Benutzers/-in eingefroren. Eine dauerhafte Benutzersperre führt dazu, dass das Benutzerkonto gelöscht wird; dies bewirkt einen vollständigen und unwiederbringlichen Verlust von Punkten, privaten Nachrichten und jeglichen Vorzügen durch Aktionen auf der Website, ohne dass daraus irgendwelche Entschädigungsansprüche erwachsen.
4.9 - Versenden von Newsletters
Die Benutzer/-innen können beim Anlegen eines Kontos über das Feld „Opt-in“ im Formular angeben, ob sie fortan von Namco Bandai Partners SAS und seinen Konzernunternehmen Newsletters mit Bezug auf ihre jeweiligen Interessen erhalten möchten.
Die Benutzer/-innen können im Abschnitt „Meine Daten“ in der Registerkarte „Mein Profil“ jederzeit festlegen, dass sie fortan keine Newsletters mehr erhalten möchten.